YouTube Live का रियल-टाइम अनुवाद कैसे करें
Many YouTube Live streams have no live captions or translation. Transtream adds real-time translated subtitles for conferences, news and creator streams.
Transtream शुरू करें ↗क्या चाहिए
- डेस्कटॉप ब्राउज़र टैब में खुला YouTube Live
- दूसरे टैब या विंडो में खुला Transtream
- आपकी पसंद की सबटाइटल भाषा
सेटअप के चरण
- डेस्कटॉप ब्राउज़र में YouTube Live खोलें।
- Transtream खोलें और अनुवाद सत्र शुरू करें।
- ऑडियो स्रोत के रूप में YouTube Live टैब (या सिस्टम ऑडियो) चुनें।
- बोली जाने वाली भाषा और सबटाइटल भाषा चुनें।
- सबटाइटल पैनल को ऐसी जगह रखें जहाँ वह प्लेयर को न ढके।
सुझाव
- Turn off YouTube’s own CC so captions don’t overlap.
- Keep playback at 1x speed for the best accuracy.
सबटाइटल न दिखें तो
जाँचें कि चुने हुए टैब में सच में आवाज़ आ रही है, वह म्यूट नहीं है और ब्राउज़र की ऑडियो शेयरिंग की अनुमति चालू है। टैब दोबारा खोला हो तो ऑडियो स्रोत फिर से जोड़ें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
YouTube Live का अनुवाद करने के लिए क्या ऐप इंस्टॉल करना होगा?
नहीं। Transtream ब्राउज़र में चलता है और आपके चुने हुए टैब की ऑडियो इस्तेमाल करता है।
क्या Transtream YouTube Live को रिकॉर्ड करता है?
नहीं। यह सत्र में साझा की गई ऑडियो के अनुवादित सबटाइटल ही दिखाता है; कुछ भी रिकॉर्ड, डाउनलोड या वितरित नहीं करता।
कौन-सी भाषाएँ समर्थित हैं?
40 से अधिक, जिनमें हिन्दी, अंग्रेज़ी, जापानी और स्पेनिश शामिल हैं। बोली जाने वाली भाषा और सबटाइटल भाषा अलग-अलग चुनी जा सकती हैं।
YouTube Live अपने-अपने स्वामी का ट्रेडमार्क है। Transtream और live sub स्वतंत्र हैं और YouTube Live से संबद्ध या उसके द्वारा अनुमोदित नहीं हैं।